ترجمة الشاشة والتعليق الصوتي
لنفس أسباب "التسويق بالمحتوى الرقمي"، نقدم ترجمة الشاشة والتعليق الصوتي لمساعدة العملاء إما في دخول أسواق جديدة أو التعريف بالمنتجات والخدمات التي يقدمونها وذلك بالترجمة على المواد المرئية المقدمة منهم لمختلف الأسواق فنجعلها باللغة العربية لتناسب العملاء والمستخدمين المستهدفين في هذه المنطقة الجغرافية واسعة الأرجاء، وإما من خلال التعليق الصوتي بلغة المستخدم أو العميل المستهدف، لزيادة فرصة تقديمه للمنتجات أو الخدمات التي يقدمها عملائنا ويرغبون في توسيع دائرة انتشارها لتشمل متحدثي اللغة العربية.
وفي كلا الخدمتين، نستطيع تكييف النتائج حسب طلب العميل بحيث نستخدم ما يناسب الفئة المستهدفة والسوق المستهدف وحتى ربما اللهجة المحلية المستهدفة في حالة الحاجة لاستهداف شريحة محددة من السوق، أو التوسط باستخدام اللغة العربية المعيارية التي يفهمها جموع المستخدمين في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ومنطقة الخليج العربي.
ما عليك إلا أن تتواصل معنا للتعرف على خدماتنا في مجال ترجمة الشاشة والتعليق الصوتي .. فستجد كل ما تبحث عنه.
وفي كلا الخدمتين، نستطيع تكييف النتائج حسب طلب العميل بحيث نستخدم ما يناسب الفئة المستهدفة والسوق المستهدف وحتى ربما اللهجة المحلية المستهدفة في حالة الحاجة لاستهداف شريحة محددة من السوق، أو التوسط باستخدام اللغة العربية المعيارية التي يفهمها جموع المستخدمين في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ومنطقة الخليج العربي.
ما عليك إلا أن تتواصل معنا للتعرف على خدماتنا في مجال ترجمة الشاشة والتعليق الصوتي .. فستجد كل ما تبحث عنه.
